Närmare 6 000 grisar har avlivats efter att afrikansk svinpest har konstaterats hos en stor rysk grisuppfödare.