Tonläget var högt och hoten många men i slutänden tvingade EU-parlamentet fram färre ändringar än på länge i EU-kommissionen.