Minskad global mjölkproduktion är bra för mjölkpriset kortsiktigt, men frågan är när responsen kommer och världens mjölkbönder vågar satsa igen.