Stöd för övervakningskameror i alla djurtransporter och en maxgräns på åtta timmar ”i princip” blev resultatet av en omröstning i EU-parlamentet.