Inga nya krav ska ställas på bönder och skogsbrukare, enligt överenskommelsen mellan EU-länderna och EU-parlamentet.